K diskusi: Lídři BRICS v deklaraci z Dillí zdůrazňují závazek k tradiční medicíně

Tradiční, komplementární a integrativní medicína (TCIM) získala dosud nejsilnější podporu skupiny zemí BRIC. Prohlášení vedení, vydané na konci zasedání v Dillí 12. září 2026, věnovalo TCIM celý odstavec a uznalo důležité závazky dohodnuté ministry zdravotnictví BRICS v červenci 2026 , včetně pracovní skupiny expertů BRICS pro TCIM.  

Prohlášení BRICS z Dillí signalizuje důležitý pokrok od uznání politiky ke konkrétní operativní spolupráci mezi členskými státy. Vedoucí představitelé BRICS poprvé formálně uvítali navrhované zřízení expertní pracovní skupiny BRICS pro TCIM v rámci iniciativy BRICS Health Track, která by vytvořila platformu pro dialog, spolupráci a výměnu názorů mezi členskými státy. 

V prohlášení vedoucí představitelé uznali rostoucí význam tradiční, doplňkové a integrativní medicíny pro posilování zdravotnických systémů a pokrok směrem k univerzálnímu zdravotnímu pojištění (UHC). Zdůraznili také význam koordinovaného výzkumu léčivých rostlin a bylinných přípravků s terapeutickým a preventivním využitím a uznali společné tradiční lékopisy zemí BRICS jako potenciální základ pro vývoj bezpečných, účinných a cenově dostupných terapeutických produktů. 

Vedoucí představitelé dále znovu potvrdili důležitost zajištění kvality, bezpečnosti a účinnosti postupů a produktů TCIM prostřednictvím přístupů založených na důkazech a vhodných regulačních rámců, přizpůsobených národním podmínkám. 

Šrí Prataprao Džadhav, ministr zdravotnictví a rodinné péče, uvedl: „Uznání tradiční, doplňkové a integrativní medicíny v deklaraci z Dillí je důležitým krokem k posílení globální spolupráce v tradiční medicíně. Navrhovaná expertní pracovní skupina BRICS poskytne členským státům smysluplnou platformu pro sdílení znalostí, posílení výzkumu a rozvoj přístupů založených na důkazech.“ 

Výsledek summitu představuje důležitý milník ve vývoji spolupráce BRICS v oblasti tradiční medicíny. Navazuje na 16. zasedání ministrů zdravotnictví BRICS, které se konalo v indickém Čandígarhu ve dnech 23. a 24. července 2026 a které přineslo nejvýznamnější politické uznání tradiční medicíny v historii spolupráce BRICS v oblasti zdraví. Prohlášení ministrů zdravotnictví přijaté na tomto zasedání obsahovalo první specializovanou část věnovanou tradiční medicíně a schválilo vytvoření expertní pracovní skupiny BRICS zaměřené na rozvoj spolupráce v této oblasti. 

Schválení ze strany lídrů BRICS v Dillí posiluje dynamiku globálního úsilí o prosazování bezpečného, ​​účinného a důkazy podloženého používání tradiční medicíny. Zároveň posiluje rostoucí spolupráci s Globálním centrem tradiční medicíny WHO, které slouží jako mezinárodní platforma pro výzkum, budování kapacit a spolupráci v oblasti tradiční medicíny. 

Deklarace z Dillí je úzce v souladu s cíli Globální strategie WHO pro tradiční medicínu na období 2025–2034, která vyzývá k silnějším důkazům, vhodné regulaci, udržitelnému využívání zdrojů a větší integraci tradiční medicíny do zdravotnických systémů, kde je to vhodné. 

Zahrnutí závazků týkajících se tradiční medicíny jak do Deklarace ministrů zdravotnictví z roku 2026, tak do Deklarace lídrů z Dillí signalizuje novou fázi spolupráce BRICS, která se posouvá směrem ke strukturovaným mechanismům pro výzkum, výměnu znalostí a politickou spolupráci. Vzhledem k tomu, že se země snaží rozšířit přístup k bezpečným, účinným a cenově dostupným zdravotnickým službám, vedoucí představitelé BRICS zdůraznili TCIM jako cennou součást širšího úsilí o posílení systémů zdravotní péče a rozvoj univerzálního zdravotního pojištění. 

Zdroj: WHO, neautorizovaný překlad (16.9.2026)