Salcbursko slaví 30 let Bauernherbst

Velké jubileum Farmářského podzimu se v roce 2025 ponese ve znamení hudby a zpěvu.

Hudba vždy hrála při slavnostech v Salcbursku důležitou roli. A platí to i pro Farmářský podzim, Bauernherbst. Hudba, zpěv a tanec doprovázejí každou oslavu, každou poutní slavnost, každé shánění dobytka z hor i každou horskou mši. Nejenže vytvářejí skvělou atmosféru, ale také posilují pocit sounáležitosti a tradice. Proto je zcela přirozené, že velké 30leté jubileum Bauernherbstu bude oslavováno obzvláště hudbou.

Od oficiálního celostátního zahájení 23. srpna v Dorfgasteinu až do 31. října 2025 se v 76 obcích po celém Salcbursku uskuteční oslavy Farmářského podzimu v duchu „G´sungen und g´spielt“, tedy zpěvu a hudby. Tato pozvánka je určena jak místním, tak i návštěvníkům.

30 let Bauernherbstu: Velkolepé jubileum s hudbou!

Hudba měla v Salcbursku vždy důležitou roli. A odráží to i Bauernherbst, který ztělesňuje to, co Salcbursko charakterizuje: tradice a zvyky, silné kořeny a autentičnost, opravdovost a kvalitu. Bauernherbst vznikl v Salcburském Flachgau a již v roce 1996 se během krátké doby rozšířil do celého regionu, kde se brzy stal oblíbeným obdobím roku, takzvaným „pátým ročním obdobím.“ Ať už jsou to místní farmáři, spolky, mládežnické organizace, hostinští nebo řemeslníci, Bauernherbst je o setkávání lidí, oživení tradic a oslavách tak, jak se slavilo po generace. Společně se muzicíruje, zpívá, tančí, směje i hoduje. Bauernherbst je oslavou společného soužití. A letos bude obzvláště hudební!

Motto jubilejního roku 2025 zní „G´sungen und g´spielt“

V jubilejním roce bude hlavním heslem „G´sungen und g´spielt“, což udává tón celým oslavám. Ve všech 76 obcích se uskuteční nespočet akcí, která budou zcela věnovány hudbě, tanci a zpěvu. Program je pestrý – od koncertů autentické lidové hudby, přes zpěv Gstanzl, jódlování, až po klasickou hudbu pod širým nebem.

Mnoho akcí však není jen k poslechu, ale vybízí také k aktivnímu zapojení! Na tradičních setkáních zpěváků a hudebníků jsou vítáni všichni, kdo si chtějí zazpívat nebo zahrát. Konají se mezinárodní setkání hudebních nadšenců, workshopy jódlování nebo hudební výlety, které nesou označení „Roas.“

 Slovo „Roas“ pochází z výrazu „roasen“, což znamená putovat, cestovat. Kdo se během Bauernherbstu vydá na Roas, stráví den či večer na cestě, chodí od statku ke statku nebo od hostince k hostinci. Během této cesty si návštěvníci užijí živou hudbu, přátelskou atmosféru a místní kulinářské speciality. Je to jedinečný způsob, jak spojit podzimní túry v horách s hudbou a lahůdkami alpské kuchyně.

I) Oficiální zahájení Bauernherbstu, 23. srpna 2025 v Dorfgasteinu

Velkolepý začátek jubilejního roku zahájí slavnostní festival, který ve velkém stylu odstartuje oslavy 30 let Bauernherbstu. O slavnostní atmosféru se postará tradiční průvod, připravena jsou i živá vystoupení Schnalzerů, Schuhplattlerů a folklórních tanečních skupin, ale také další pestrá hudební vystoupení.

Mimořádným vrcholem programu bude společný koncert tří krojovaných hudebních kapel, které zahrají nejen tradiční melodie, ale představí i novou polku složenou speciálně pro jubilejní rok, což bude opravdový hudební vrchol oslav! Letos se k Dorfgasteinu připojí i města, kde Bauernherbst začínal v minulých letech. Připomenou různá témata Farmářského podzimu z posledních 30 let. Ukážou tak rozmanitost a bohaté tradice, které jsou živé po celém Salcbursku.

Festival potrvá celý den a nabídne nezapomenutelný zážitek pro celou rodinu. Hostinští budou během Bauernherbstu rozmazlovat návštěvníky tradičními lahůdkami, zatímco místní farmáři a spolky nabídnou další regionální speciality. Ani nejmenší návštěvníci nepřijdou zkrátka, čeká je pestrý a zábavný dětský program. Více informací na: www.gastein.com

II) Bauernherbst-Polka – hudební dárek

Ke 30. výročí dostává Bauernherbst výjimečný hudební dar. Christian Hemetsberger z Köstendorfu v oblasti Salcburských jezer (Salzburger Seenland) složil speciálně pro toto jubileum živou a veselou „Bauernherbst-Polku.“ Slavnostní melodie zazní nejen letos, ale stane se nedílnou součástí všech budoucích oslav Farmářského podzimu v celém Salcbursku a bude doprovázet muzikanty s kapelami na jejich dalších vystoupeních.

III) Hudební putování Bauernherbstem

Rozmanité tóny a melodie si nejlépe vychutnáte na dovolené. Právě proto byly vytvořeny cesty Bauernherbstu – unikátní nabídka, která návštěvníky provede se zážitky po celém Salcbursku. Během tohoto období jsou připraveny speciální programy, které zahrnují minimálně tři dny plné muziky týdně. Například v regionu Pongau si hosté užijí koncerty, putování mezi statky (Bauernhofroas) s živou hudbou a jódlováním, setkání zpěváků a muzikantů, kde si mohou sami zazpívat a zahrát, nebo zažít tradiční slavnostní průvod při shánění dobytka z pastvin. Tato jedinečná nabídka zahrnuje všechny čtyři salcburské regiony – Flachgau, Tennengau, Pongau, Pinzgau i Lungau – a nabízí možnost přizpůsobení podle individuálních zájmů. Kromě hudebních zážitků si návštěvníci mohou vybírat z bohaté nabídky aktivit, jako jsou outdoorové sporty, gastronomické zážitky, výlety, wellness a další.

IV) Rezervace atraktivních hudebních balíčků

Mnoho regionů v období Farmářského podzimu spojuje své turistické nabídky s tematickými akcemi, které se skvěle hodí k jubilejnímu mottu „G´sungen und g´spielt.“ V různých prázdninových regionech Salcburska jsou k dispozici pobytové balíčky k objednání od tří nocí. Jde o ideální příležitost k prožití autentických tradic Baeernherbstu, společných oslav a radosti z hudby!

V) „30 let Bauernherbstu – hudební zážitky na každém kroku“

Od 23. srpna do 31. října 2025 mají návštěvníci jedinečnou příležitost vydat se na nezapomenutelnou „hudební cestu Bauernherbstem.“ Hudba hraje klíčovou roli na mnoha z více než 2000 akcí, které jsou součástí programu. A nejde jen o poslech. Některé z nich nabízejí i možnost aktivního zapojení! Plně vystihují heslo „G´sungen und g´spielt“ a dokonale odrážejí hudební rozmanitost, která je pro Bauernherbst typická.

Naše TOP tipy jsou jubilejní rok v Národním parku Vysoké Taury:

1) Oficiální jubilejní zahájení Bauernherbstu, 23. srpna 2025 v Dorfgasteinu

Jubileum Bauernherbstu odstartuje velkolepý zahajovací festival. Mezi vrcholy bude patřit tradiční průvod, vystoupení tří krojovaných kapel, folklórních skupin a další pestrý hudební program. Letos se k Dorfgasteinu připojí i minulá pořadatelská města, která připomenou témata Farmářského podzimu z posledních 30 let. Festival nabídne tradiční lahůdky, regionální speciality a zábavný program pro děti. Více informací: www.gastein.com

2) Alm: Klassik na Fundner Heimalm, 26. srpna 2025 v Bad Hofgasteinu

Když se setká klasická hudba s idylickým životem na salaši, může to na první pohled vypadat jako velký kontrast: housle a kravský zvonec, violoncello a zurčící pramen, hoboj a svačina na dřevěné lavici. Ale ve skutečnosti se tyto zdánlivé protiklady spojují do harmonického celku pod širým nebem, v atmosféře jednoty. V případě nepříznivého počasí se koncert přesune do Kursaalu. Více informací: www.gastein.com

3) Kurz jódlování s Tonim „Ozvěna hor“, 27. srpna 2025 v Neukrirchenu

Thomas Reitsamer, známý jako „Toni“ z Uttendorfu, si svými workshopy jódlování získává srdce účastníků. Jeho dobrá nálada a pozitivní energie jsou nakažlivé. „Jódlovat může každý!“ O tom se můžete přesvědčit po celé léto na jeho exklusivním jódlovacím kurzu. Začínáme ve 20:00 večerní túrou k nádhernému místu, kde se naučíte základy. Na památku obdrží každý účastník diplom. Více informací: www.wildkogel.com

4) Koncert Trachtenmusikkapelle pod širým nebem, 29. srpna 2025 v Brambergu

Na konci srpna se otevírá nádherný výhled na vrcholy Národního parku Vysoké Taury. V této podzimní atmosféře Bauernherbstu si hosté mohou užít tradiční koncert krojované hudební kapely a ochutnat regionální speciality připravené zdejšími hostinskými. Další termín: 5. září 2025. Více informací: www.wildkogel-arena.at

5) „Hudební setkání“, 1. září 2025 ve Wald-Königsleiten

Básník Hansjörg Voithofer představí svá vlastní díla v rámci oblíbených týdnů Dirndl a Lederhosen (29. 8. – 13. 9. 2025). Autorské čtení doprovodí pinzgauští hudebníci, kteří poté povedou večerní lampionový pochod zakončený kulinářským zastavením.

Sraz: 20:00 u kaple Christkönig v Königsleitenu. Více informací: www.wald-koenigsleiten.at

6. Fuscher Dämmerschoppen, 18. září 2025 v Bruck-Fusch

Malebná vesnička na úpatí slavné Grossglocknerské vysokohorské silnice zve od 17:00 na tradiční a pohodové podvečerní setkání Dämmerschoppen s občerstvením. Od 18:00 se o hudební zábavu postará krojovaná kapela a několik menších hudebních skupin. Místní prodejci a řemeslníci nabídnou k ochutnání regionální dobroty. Více informací: www.bruck-fusch.at

Mnoho dalších zajímavých informací o Salcburském Farmářském podzimu, akcích, workshopech a atraktivních prázdninových balíčcích najdete na www.bauernherbst.com (6.4.2025)